L'échelle des Zagoria, un roman sur la mémoire et la Grèce
Professeur de grec et de latin, passionnée par la Grèce, Marie-Bernadette Mars, situe en partie l’action de son deuxième roman dans ce pays du Sud de l’Europe.
L’intrigue débute pourtant chez nous, à Remicourt, dans une maison de repos où la maman de l’auteure a résidé quelques temps. La narratrice du roman s’appelle Léa. Elle a 25 ans et rend régulièrement visite à sa grand-mère Stamatia.
Dans les années 70, veuve et déjà maman d’une petite fille, Stamatia a quitté son village d’origine, en Grèce, dans la région des Zagoria, pour venir vivre en Belgique avec son deuxième mari belge.
Léa constate que sa grand-mère perd peu à peu la mémoire. Elle se rend compte qu’elle ne connaît pas grand-chose d’elle et décide de partir dans les Zagoria pour mieux connaître son passé. Elle découvrira là-bas que sa grand-mère a résisté à l’oppression et a lutté pour sa dignité.
« L’échelle des Zagoria » est paru aux éditions Académia.
F. Bonivert