Le Coq'art au restaurant
Un restaurant pilote vient d'ouvrir ses portes à Belle-île. Il entraînera peut-être la création d'une chaîne de restauration. Les plats sont cuisinés au départ d'un produit bien précis, le poulet labellisé Coq'art produit dans la région. Ce qui lui donne également un nouveau débouché.